/* === 本番用：HEROサービス名オーバーレイ強制適用 === */
/* 既存CSSとの競合を避けるため、詳細度を明示的に上げています */

.hero .card .service-image {
  position: relative;
}

.hero .card img {
  position: relative;
  z-index: 1;
  display: block;
}

.hero .card .service-label {
  position: absolute;
  left: 12px;
  bottom: 12px;
  z-index: 5;
  padding: 6px 12px;
  background: rgba(0, 0, 0, 0.55);
  color: #ffffff;
  font-size: 14px;
  font-weight: 700;
  border-radius: 999px;
  line-height: 1;
  white-space: nowrap;
}